ทนายความ รุจีรัตน์ โททาริ

สิทธิหญิงถูกทารุณ/ข่มขู่

VAWA คอลัมน์นี้เขียนอุทิศให้หญิงไทยที่แต่งงานกับซิติเซ่นและต้องตกอยู่ในอำนาจ การควบคุม ข่มขู่ หรือถูกทารุณจากสามีทั้งทางตรงและทางอ้อม ทางร่างกายหรือ/และจิตใจ โดยสามีถือว่าตนเองถือไพ่เหนือกว่าเนื่องจากคุณต้องพึ่งเขาเรื่องใบเขียว คุณมีทางออกที่จะยื่นเรื่องขอใบเขียวด้วยตนเองได้ถ้าสามีไม่ยอมทำให้หรือไม่ร่วมมือ เคสที่คู่ภรรยายื่นเรื่องด้วยตนเองในสภาพหญิงถูกทารุณ/ข่มขู่เรียกเคสภายใต้ Violence Against Women Act หรือเรียกย่อๆว่า “วาว่า” เคส (VAWA) ใบเขียวแต่งงาน ถ้าคุณแต่งงานกับผู้ถือใบเขียวหรืออเมริกันซิติเซ่น คู่สมรสจะยื่นเรื่องขอใบเขียวให้คุณ ถ้าคุณอยู่เมืองไทย ผู้ชายอาจบินไปพบ ปิ๊งกัน และจดทะเบียนในเมืองไทย ผู้ชายกลับมายื่นเรื่องจากอเมริกาผ่านเข้าสถานทูตอเมริกัน หรือผู้ชายอาจยังไม่จดทะเบียนแต่ทำเรื่องขอวีซ่าคู่หมั้นให้คุณมาในฐานะคู่หมั้น เมื่อคุณมาถึงอเมริกาแล้ว คุณต้องจดทะเบียนในอเมริกาภายใน 90 วันและทำเรื่องขอใบเขียวในอเมริกา หรือถ้าคุณอยู่ในอเมริกาแล้ว คุณจดทะเบียนสมรสกัน สามียื่นเรื่องเข้าอิมมิเกรชั่นทำเรื่องขอใบเขียวให้โดยคุณไม่ต้องเดินทางกลับเมืองไทย ถ้าคุณแต่งงานกับซิติเซ่น คุณทำใบเขียวแต่งงานในอเมริกาจะได้ใบเขียวเร็วประมาณ 4 เดือน ถ้าคุณอยู่เมืองไทยทำผ่านสถานทูตอเมริกัน ใช้เวลาประมาณ 7-8 เดือน วีซ่าคู่หมั้นปัจจุบันใช้เวลานานพอๆกับทำใบเขียวแต่งงานคือ 7-8 เดือน ถ้าคุณแต่งงานกับผู้ถือใบเขียว ผู้ถือใบเขียวสามารถยื่นเรื่องขอใบเขียวให้คุณได้ แต่ใช้เวลานานประมาณ 5-6 ปี ใบเขียว 10 ปี ถ้าคุณยื่นเรื่องขอใบเขียวแต่งงานและได้ใบเขียวภายในสองปีนับจากวันที่จดทะเบียนสมรส คุณจะได้“ใบเขียวสองปี” เป็น [...]

Happy Fourth of July

วันเสาร์นี้ตรงกับวันที่ 7 เดือน 7 ปี 07 วันนี้ถือเป็นวันดี ตรงด้วยเลข 7 หมด คู่หนุ่มสาวจูงมือกันไปแต่งงานหลายคู่ เมื่อวันพุธที่ผ่านมาตรงกับวันที่ 4 ก.ค หรือเรียกวัน“ฟอร์ท-ออฟ-จูลาย” (Fourth of July) หรือวันชาติของอเมริกา เรียกวันวัน “อิน-ดี-เพ็น-เด๊นท์-เดย์” (Independent day) ซึ่งเป็นวันที่อเมริกาประกาศอิสรภาพจากประเทศอังกฤษในปี 1776 วันชาตินี้มีความหมายสำหรับคนต่างๆกัน ทางตะวันออกและทางใต้ซึ่งเป็นที่ตั้งของ 13 รัฐที่เคยเป็นเมืองขึ้นของอังกฤษมาก่อน จะมีความรู้สึกรักชาติหรือ “เพ-ทริ-ออ-ติค”(patriotic) โดยเฉพาะคนแถบบอสตัน และฟิลาเดลเฟีย และฉลอง “เซ-เร-เบรท” (cerebrate) วันนี้กันใหญ่โต ส่วนคนแถบคาลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นรัฐอยู่ทางตะวันตกจะมีประวัติศาสตร์ในหัวใจน้อยหน่อย จะ “เพ-ทริ-ออ-ติค”น้อยลง และสนุกสนาน “เอ็นจอย” (enjoy) กับวันหยุด โดยไปช๊อปปิ้งและไปพาร์ค บาร์ บี คิว ฮอท ดอกและแฮมเบอร์เก้อร์ทานกันตอนกลางวันและเย็น ซึ่งจะว่าเป็นอาหารประจำชาติของอเมริกาก็ได้ พอค่ำก็จะไปดูพลุหรือ “ฟายเออร์ เวิร์ค” [...]