ทนายความ รุจีรัตน์ โททาริ

สวัสดีปีใหม่ การเดินทางของผู้ถือใบเขียว

สวัสดีปีใหม่จากเมืองไทยค่ะ เร็วไหมคะเข้าปีที่ 13 แล้วที่ดิฉันเขียนคอลัมน์กฎหมายมาให้ความรู้กันทุกสัปดาห์ ตอนนี้สำนักงานกฎหมายปิดนะคะ เปิดกลางเดือนมกราคม 2008 ถ้ามีธุระด่วนคุณสามารถอีเมล์มาหาดิฉันได้ attorneyruji@aol.com ข่าวบ้านเราตอนนี้ที่ดังๆก็หนีไม่พ้นผลการเลือกตั้ง ดิฉันก็ได้ไปใช้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งเช่นกัน ขอขอบคุณแฟนๆที่ส่ง E คาร์ดมาให้ และแฟนๆคอลัมน์ที่สั่งหนังสือส่งให้ของขวัญคนอื่น ถือโอกาสอวยพรปีใหม่ข้ามทวีป ขอให้แฟนๆรุ่งเรือง มีสุขภาพดี หาเงินคล่อง ใช้เงินคล่องนะคะ ถ้าคิดอะไรและเวิ้ร์คฮาร์ดก็จะสมหวังค่ะกฎผู้ถือใบเขียวเดินทางออกนอกประเทศ มีแฟนคอลัมน์หลายคนที่หลังได้ใบเขียวแล้ว มักมีคำถามเรื่องเดินทางออกนอกประเทศ โดยเริ่มคำถามทำนองนี้ “ได้ยินมาว่า ……………………….” ก็ขออธิบายให้กระจ่างนะคะ ก่อนอื่นถ้าคุณอยู่ในอเมริกาอย่างผิดกฎหมาย คือวีซ่าขาดแล้ว คุณห้ามเดินทางออกนอกประเทศ จนกระทั่งได้ใบเขียวอยู่ในมือนะคะ เวลาเดินทางคุณต้องใช้พาสปอร์ตไทยเดินทาง พาสปอร์ตไทยต้องมีอายุเหลืออย่างน้อยเกิน 6 เดือน ถ้าคุณที่มีพาสปอร์ตขาดแล้วขอให้ติดต่อสถานกงสุลไทยในอเมริกาและทำพาสปอร์ตแต่เนิ่นๆเพราะตอนนี้พาสปอร์ตรุ่นใหม่เป็นอีพาสปอร์ต และต้องส่งกลับไปทำที่เมืองไทยจึงใช้เวลาหลายสัปดาห์ค่ะ เมื่อคุณถือใบเขียว คุณไม่ต้องมีวีซ่าเข้าอเมริกาอีกต่อไป ใบเขียวคือวีซ่าถาวร ใช้แสดงแทนวีซ่าเมื่อเดินทางเข้าอเมริกา   ชื่อในพาสปอร์ตและใบเขียวต่างกัน หลายคนที่มีนามสกุลเดิมในพาสปอร์ตไทยและตอนทำใบเขียวอาจเปลี่ยนไปใช้นามสกุลสามี (ตามกฎหมายไทยและอเมริกัน คุณไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนนามสกุลนะคะ คุณสามารถใช้นามสกุลเดิมได้) ถ้าคุณใช้นามสกุลต่างกันระหว่างพาสปอร์ตและใบเขียว เวลาคุณซื้อตั๋วเครื่องบิน ให้คุณซื้อตั๋วใช้ ชื่อ นามสกุลตามพาสปอร์ตค่ะ ไม่ใช้ชื่อตามใบเขียว เพราะเมื่อคุณเดินทางออกนอกอเมริกา สายการบินจะเช็คชื่อบนตั๋วและชื่อบนพาสปอร์ตให้ตรงกัน จะไม่มีปัญหา ถ้าคุณกังวล [...]

ควันหลงจากสัมมนา

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 16 ธันวาที่ผ่านมาดิฉันจัดสัมนาที่เมืองไทยเกี่ยวกับกฎหมายอิมมิเกรชั่น มีแฟนๆคอลัมน์มาร่วมฟังกันมากพอสมควร วันนี้ก็ดิฉันจะนำคำถามคำตอบที่ผู้ฟังถามมา คำตอบในคอลัมน์นี้อาจเป็นคำตอบเพิ่มนอกเหนือจากที่ตอบให้ผู้ฟังในวันสัมนา (เพราะตอนนี้ดิฉันกำลังนั่งฟัง MP 3 ที่อัดไว้ มีบางข้อที่ดิฉันให้ข้อมูลไม่หมด) หลังสัมนามีคนโทรเข้ามาถามกันหลายคนว่าเมื่อไรจะจัดสัมนาอีก เพราะบางคนพึงทราบ บางคนไปผิดงาน ไม่ทราบนะคะ อยากจะพยายามทำปีละครั้งตราบที่มีแรงผู้ฟัง อยากทราบเกี่ยวกับกฎหมายที่จะออกใหม่เดือนเมษา 2008 สำหรับผู้มีการศึกษาที่เขาจะออกวีซ่าทำงานให้ ดิฉันกำลังขอวีซ่าไปท่องเที่ยวไปอเมริกา เพื่อนในอเมริกาบอกว่าได้คุยกับทนายที่โน่นไว้แล้วและ เขาบอกจะให้ทนายทำเรื่องขอวีซ่านี้ให้ ดิฉันกำลังขอวีซ่าท่องเที่ยวเลยกะจะไปเดือนกุมภาและไปขอวีซ่าทำงานช่วงนั้น ทนาย ถ้าเป็นกฎหมายอิมมิเกรชั่นใหม่คือ กฎหมาย เกสท์ เวิ้ร์คเค่อร์ โปรแกรม (Guest Worker Program) คงไม่ใช่เพราะไม่สรุปกันจน ณ. วันนี้และยังไม่มีทีท่าจะออก ถ้าจะให้เดาก็คงไปโน่นหลังเลือกตั้งปี 2009 แต่อาจเป็นไปได้ที่ทนายพูดถึงวีซ่า H-1B เป็นวีซ่าทำงานระดับคนมีการศึกษา (โปรดอ่านข้อมูลเพิ่มเติม เกี่ยวกับวีซ่า H1B ในหนังสือ สิทธิของฉันในอเมริกา เล่มหนึ่ง หน้า 3-10; 3-13) ขอให้คุณลองถามทนายให้แน่นอนว่าวีซ่าอะไรที่เขาพูดถึง ถ้าเป็นวีซ่า H-1B จะเปิดรับโควต้าใหม่ทุกต้นปี วีซ่านี้มีจำนวนจำกัดต่อปีและเมื่อเปิดรับปุ๊บจะหมดเร็ว ซึ่งคุณอาจจะรีบยื่นเรื่องเข้าไปและจ่ายค่า [...]