ทนายความ รุจีรัตน์ โททาริ

วีซ่าขาดแล้วจะอยู่อย่างถูกกฎหมายได้ยังไง

ประกาศ ซีดีชุดเตรียมสอบซิติเซ่นชุดใหม่ มีผลใช้วันที่ 1 ตุลาคม 2008 วางจำหน่ายแล้วนะคะ คุณที่ยื่นเรื่องทำซิติเซ่นตอนนี้ สามารถสั่งซื้อข้อสอบใหม่ได้ค่ะ ดิฉันมักได้ยินสามคำถามนี้บ่อยๆว่า (1) วีซ่าเล็กขาดแต่วีซ่าใหญ่ยังไม่ขาดจะขอเปลี่ยนวีซ่าหรือขออยู่ต่อได้ไหม (2) ตอนนี้อยู่เถื่อนแล้วจะทำใบเขียวพ่อครัว/แม่ครัวได้ไหม และ (3) ถ้าคู่สมรสใบเขียวทำใบเขียวให้ ระหว่างคอยจะได้ใบทำงานหรือเวิ๊ร์ค เพอร์มิทหรือไม่ คำตอบทั้งสามข้อคือ ไม่ได้ค่ะ วีซ่าขาดแล้วขอเปลี่ยนวีซ่าได้หรือไม่ กรณีวีซ่าล็กขาดแต่วีซ่าใหญ่ยังไม่ขาดจะสามารถเปลี่ยนวีซ่าได้ หลายคนไม่เข้าใจว่าวีซ่าเล็กและวีซ่าใหญ่ต่างกันอย่างไร จริงๆแล้วไม่มีคำว่า “วีซ่าใหญ่หรือวีซ่าเล็ก” วีซ่ามีวีซ่าเดียวค่ะ คือวีซ่าที่ทางสถานทูตออกให้ ที่คนไทยมักเรียกกันว่าวีซ่าใญหญ่ วีซ่าใหญ่ 10 ปี คือ วีซ่าท่องเที่ยวมีอายุสูงสุด 10 ปี เป็น “มัลติเพิ้ล เอ็นทรี่” (multiple entry) คือคุณสามารถเดินทางเข้าออกอเมริกาได้ตราบใดที่คุณไม่ทำผิดกฎวีซ่า และวีซ่ายังไม่หมดอายุ ไม่ได้หมายความว่าคุณอยู่ในอเมริกาได้รวดเดียว 10 ปี และถ้าคุณอยู่เกินเท่ากับวีซ่านั้นไม่มีความหมาย ส่วน “วีซ่าเล็ก”ไม่ใช่วีซ่า มันคือ “บัตรขาเข้า”คล้ายฟอร์ม ต.ม. 6 ของเมืองไทย ทุกครั้งที่คุณเดินทางเข้าอเมริกาด้วยวีซ่าท่องเที่ยว [...]

ที่อยู่นั้นสำคัญไฉน

What’s in an “Address”? วันที่ 08/08/08 ที่ผ่านมาเป็นวันเปิดโอลิมปิคที่ปักกิ่ง ยิ่งใหญ่ สวยงานมาก และวันที่ 8 เดือน 8 นี้ดิฉันฟังข่าวมีเด็กเกิดในเมกาในรัฐทางฝั่งตะวันออก เด็กเกิดเวลา 8.08 น. น้ำหนัก 8 ปอนด์ ตัวยาว 18 นิ้ว จะเฮงอะไรขนาดนั้น ตอนนี้ดิฉันทำงานและรับโทรศัพท์มือเป็นไฟด้วยความแฮ็ปปี้ ไปเวเคชั่นคราวนี้นานไปนี๊ด เลยคิดถึงลูกความ กลับมาก็ได้ยินเรื่องจากแฟนคอลัมน์ที่มีปัญหาถูกอิมมิเกรชั่นจับ จริงๆแล้วไม่ได้มาจับตน อิมมิเกรชั่มมาจับคนที่เคยอยู่บ้านนั้นมาก่อนที่ย้ายออกไปนานแล้ว ก็เลยแจ๊คพ็อทถูกจับ เหตุการณ์ที่หนึ่ง เจ้าหน้าที่อิมมิเกรชั่นมาเคาะประตูอพาร์ทเม๊นท์ คนในบ้านผู้ชายเปิดรับ เจ้าหน้าที่ถามหาผู้หญิงซึ่งเคยอยู่ที่นั่นมาก่อนและได้ย้ายออกไปแล้ว ผู้ชายตอบว่าไม่มีคนชื่อนี้อยู่ เจ้าหน้าที่ขอเช็คพาสปอร์ตและ I-20 ของผู้ชายปรากฎว่าระหว่างเช็ค ได้ยินเสียงรูมเม็ทผู้หญิงอาบน้ำอยู่ข้างในอพาร์ทเม๊นท์ เจ้าหน้าที่จึงถือโอกาสเข้าไปในอพาร์ทเม๊นท์และเคาะประตูห้องน้ำ เรียกให้ผู้หญิงออกมา เจ้าหน้าที่สามารถทำอย่างนั้นได้เพราะเขาอาจตั้งข้อสงสัยได้ว่า ผู้หญิงที่เขามาตามตัวอาจเป็นรูมเมทหลบซ่อนอยู่ในห้องน้ำ หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่ขอเช็คพาสปอร์ต วีซ่าและสถานภาพ ซึ่งในเหตุดารณ์นี้ทั้งสองเป็นนักเรียนอยู่อย่างถูกต้องและวีซ่าไม่ขาด แต่เจ้าหน้าที่ไม่หยุดตรงนั้น ได้ไต่สวนและถามต่อว่า ทั้งสองทำงานหรือเปล่า ทันทีที่ยอมรับว่าทำงาน ซึ่งผิดกฎวีซ่านักเรียน ทั้งสองถูกจับและต้องไปขึ้นศาลภายหลัง วิธีปกป้อง เหตุการณ์แบบนี้เกิดขึ้นได้ง่าย [...]