Attorney Rujirat Totari

ไว้อาลัยสตีฟ จ๊อบส

เมื่อวันพุธที่ 5 ตุลาที่ผ่านมา นายสตีฟ จ๊อบส ผู้ก่อตั้งบริษัทแอ็ปเปิล คอมพิวเต้อร์ ได้เสียชีวิต ด้วยโรคมะเร็งตับอ่อน หรือ”แพนเครียส แคนเซ่อร์” (Pancreas Cancer) สัก 2 วันก่อนหน้าเขาเสียชีวิต แอ็ปเปิ้ลประกาศว่าจะออกไอโฟนใหม่เรียก 4G S ดิฉันยังคุยกับสามีเลยว่า ดิฉันจะไม่เปลี่ยนไอโฟนตัวใหม่ เพราะรุ่นใหม่ไม่ได้มาจากน้ำมือของ สตีฟ จ๊อบส

การจากไปของ จ๊อบส ถือเป็นการสูญเสียที่ยิ่งใหญ่ในวงการคอมพิวเต้อร์เท็คโนโลยีอย่างมาก  ผู้ชายคนนี้อัจฉริยะจริงๆในด้านเท็คโนโลยี ดิฉันเคยอ่านเรื่องเกี่ยวกับเขา ว่าพ่อแม่บุญธรรมเลี้ยงเขามา พ่อโดยกำเนิดของเขาเป็นชาวซีเรียน (คนอาหรับเช่นเดียวกับสามีดิฉัน) และแม่เป็นอเมริกัน ดิฉันชอบผลงานเขามาก ดิฉันเองเศร้าใจมากเมื่อรู้ข่าวว่าเขาเสียชีวิต  ยังดีใจว่าตัวเองมีผลงาน 2 ชิ้นสุดท้ายของเขา ไอ โฟน 4G และไอแพด 2 รู้สึกเหมือนมีของที่ระลึกของเขา เวลาหยิบสองเครื่องนี้มาใช้ ทำให้นึกขอบคุณเขา

แม่ม่ายซิติเซ่นขอใบเขียวด้วยตนเอง

ตามกฎหมายอิมมิเกรชั่น ถ้าคุณแต่งงานกับซิติเซ่น คู่สมรสซิติเซ่นสามารถยื่นเรื่องขอใบเขียวให้คุณได้ทันที ภายใต้กรุ๊บ อิมมีเดียท เรเลทีฟ คือไม่ต้องรอโควต้า โปรดอ่านข้อมูลเพิ่มเกี่ยวกับกรุ๊บ “อิมมีเดียท เรเลทิฟ” และกรุ๊บ “เพร็ฟเฟอเร็นซ์” ได้ ในหนังสือ “สิทธิของฉันในอเมริกาเล่มหนึ่งใหม่” หน้า 4-3   คุณสามารถสั่งซื้อหนังสือโดยตรงกับดิฉัน ส่วนแฟนคลับที่เมืองไทยซื้อหนังสือได้ที่คุณนิ้งหน่อง เบอร์ 081-480-4308 แต่ถ้าคู่สมรคุณตายก่อนคุณได้ใบเขียว เคสคุณก็จะตายตามคู่สมรส (คำพังเพยค่ะ) คือเรื่องโมฆะไป  ในปี 1990 กฎหมายอิมมิเกรชั่นผ่าน Widows Act INA §201(b)(2)(A)(i) ช่วยกรณีที่คู่สมรสซิติเซ่นตายว่า “ถ้าคุณแต่งงานกับซิติเซ่นเกิน 2 ปี แต่ยังไม่ได้ยื่นเรื่องขอใบเขียว หรือยื่นแล้วแต่อยู่ในระหว่างรอ คู่สมรสซิติเซ่นเกิดเสียชีวิตลง แม่ม่ายหรือพ่อม่ายสามารถยื่นเรื่องขอใบเขียวหรือดำเนินเรื่องต่อเองได้ด้วยตนเองภายใน 2 ปีหลังจากคู่สมรสซิติเซ่นเสียชีวิต  ตราบใดที่คุณยังไม่ได้แต่งงานใหม่” ฉะนั้นถ้าคุณแต่งงานกับซิติเซ่นน้อยกว่า 2 ปี และคู่สมรสซิติเซ่นเกิดเสียชีวิต เท่ากับคุณไม่สามารถทำอะไรได้เลย

เมื่อวันที่ 28 ตุลาคมปี 2009 ได้มีการแก้กฎหมายฉบับนี้ เนื่องจากมีเคสที่ผู้หญิงโรบินฮู้ดได้แต่งงานกับซิติเซ่นซึ่งเป็นทหาร หลังแต่งงานสามีซิติเซ่น ยื่นเรื่องขอใบเขียวให้ภรรยา ขณะกำลังรอเรื่องใบเขียว สามีไปสงครามอิรักและเสียชีวิต อิมมิเกรชั่นยกเลิกเคสและดำเนินเรื่องเนรเทศผู้หญิง ทนายเธอซูอิมมิเกรชั่น และแพ้ ภายหลังทนายได้รวมกรณีคู่สถานการณ์เช่นเดียวกับเคสนี้ที่แม่ม่ายสามีซิติเซ่นตายก่อนสองปี และไม่สามารถขอใบเขียวได้ รวมเป็น “เคสหมู่” หรือ “คลาส” (class) เป็นโจทก์ฟ้องร้องอิมมิเกรชั่น เรียกว่า “class action law suit” เรื่องขึ้นถึงศาลรัฐบาลกลางหรือ Federal Court และในที่สุดชนะคดี  ศาลสั่งระงับการเนรเทศ และอิมมิเกรชั่นได้อนุมัติใบเขียวให้เธอ หลังจากนั้นจึงมีการแก้กฎหมายอิมมิเกรชั่นฉบับนี้ โดยตัดคำว่า “คู่สมรสต้องแต่งงานอย่างน้อย 2 ปี” ออกไป  แต่คุณยังต้องยื่นเรื่องภายใน 2 ปีหลังจากคู่สมรสเสียชีวิต กฎหมายฉบับแก้ไขนี้ผ่านออกมามีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 28 ตุลา 2009 และเป็นกฎหมายถาวร

หมดเขต 28 ตุลา  2011

เนื่องจากกฎหมายฉบับใหม่นี้ผ่านออกมาเมื่อวันที่ 28 ตุลา 2009 อิมมิเกรชั่นจึงให้เวลาแม่ม่ายหรือพ่อม่ายที่แต่งงานน้อยกว่า 2 ปีก่อนที่กฎหมายฉบับแก้ไขผ่าน คือแต่งงานก่อนหน้า 28 ตุลา 2009 และคู่สมรสมาเสียชีวิตเสียก่อน 28 ตุลา 2009 สามารถยื่นเรื่องขอใบเขียวด้วยตนเองได้ แต่คุณต้องรีบยื่นทันทีเพราะคุณมีเวลายื่นภายใน 2 ปีหลังกฎหมายผ่าน ฉะนั้น คือต้องยื่นก่อนวันที่ 28 ตุลา  2011 กรณีคุณมีลูกติด ลูกติดของคุณสามารถขอใบเขียวได้ด้วย  ถ้าคุณอยู่ในข่ายนี้โปรดติดต่อทนายทันทีค่ะ

1. คุณเคยแต่งงานกับซิติเซ่นก่อนวันที่ 28 ตุลา 2009

2. คู่สมรสซิติเซ่นได้เสียชีวิตภายใน 2 ปีหลังแต่งงาน และก่อนหน้าวันที่ 28 ตุลา 2009

3. คุณยังไม่ได้ยื่นเรื่องงขอใบเขียว หรือยื่นเรื่องแล้วแต่ขอไม่ผ่านเนื่องจากคู่สมรสตายเสียก่อน

4. ปัจจุบันคุณยังไม่ได้แต่งงานใหม่

ผลของกฎหมายฉบับแก้ไข

กฎหมายฉบับแก้ไขเมื่อวันที่ 28 ตุลา 2009 นี้เป็นกฎหมายถาวร ฉะนั้นถ้าคุณแต่งงานกับซิติเซ่นหลังวันที่ 28 ตุลา 2009 และคู่สมรสเสียชีวิตภายใน 2 ปีหลังสมรส คุณมีเวลา 2 ปีที่จะยื่นเรื่องขอใบเขียวด้วยตนเองได้ตราบใดที่คุณยังไม่ได้แต่งงานใหม่ ตัวอย่าง คุณแต่งงานกับซิติเซ่นวันที่ 1 พฤศจิกายน 2009 คู่สมรสเสียชีวิตวันที่ 1 มกราคม 2011 เท่ากับคุณแต่งงานเพียง 1 ปี 2 เดือน คุณมีเวลาถึงวันที่ 1 มกราคม 2013 คือภายมน 2 ปีที่จะยื่นเรื่องขอใบเขียวด้วยตนเองได้ในฐานะแม่ม่ายหรือพ่อม่ายและถ้าคุณมีลูกติดที่อายุต่ำกว่า 18 ปี วันที่จดทะเบียน ลูกคุณสามารถขอใบเขียวพร้อมคุณได้เช่นกัน

“ม่าย”หรือ “หม้าย”

ดิฉันเคยสงสัยมานานว่า คำสะกด “ม่าย” หรือ “หม้าย” แตกต่างกันอย่างไร ก่อนเขียนคอลัมน์นี้ก็ไปเช็คไทยกูเกิ้ลดู เก๊าะเลยได้คำตอบว่า “ม่าย” คือกรณีคู่สมรสตาย แต่ “หม้าย” คือกรณีคู่สมรสหย่ากัน สมัยนี้จะหาข้อมูลอะไรมันง่ายจริงๆค่ะ แค่คลิกคอม Thank you, Steve Jobs