ประกาศ ซีดีชุดเตรียมสอบซิติเซ่นชุดใหม่ มีผลใช้วันที่ 1 ตุลาคม 2008 วางจำหน่ายแล้วนะคะ คุณที่ยื่นเรื่องทำซิติเซ่นตอนนี้ สามารถสั่งซื้อข้อสอบใหม่ได้ค่ะ ชุดทั่วไปราคา $30 ชุดสำหรับผู้อายุเกิน 65 ราคา $27 บ่อยครั้งที่ดิฉันได้รับโทรศัพท์จากหญิงไทยที่แต่งงานกับสามีฝรั่ง เจอปัญหาสามีบ่ายเบี่ยงไม่ยอมทำใบเขียวให้ โดยอาจสัญญาว่าจะทำแต่ไม่เริ่มทำสักที หรือเริ่มทำแต่ดึงเรื่องไว้ และถ้าภรรยาจะจ้างทนายทำแม้จะจ่ายค่าทนายเองก็ไม่ยอม ส่วนใหญ่ดิฉันคิดว่าเป็นการไม่เข้าใจระบบอิมมิเกรชั่นและการสื่อความหมายหรือ”คอม-มิว-นิ-เขด” (communicate) ระหว่างกัน แต่ก็อาจมีประเด็นอื่นๆ “คัลเช่อร์ ช๊อค“ ถ้าคุณพึ่งมาอยู่อเมริกาใหม่ๆหรืออาจอยู่นานแล้วแต่ไม่ได้สุงสิงกับฝรั่ง เมื่อคุณแต่งงานกับฝรั่ง คุณจะเจอปัญหาเรื่องความแตกต่างระหว่างขนบธรรมเนียมประเพณีฝรั่งและไทย หรือ “คัลเช่อร์ ช็อค” (culture shock)คือ ช็อคกับ “คัลเช่อร์” หรือขนบธรรมเนียมประเพณี และนิสัยที่แตกต่างกันระหว่างคุณและเขา ประเพณีและนิสัยแตกต่าง ข้างล่างนี้เป็นนิสัยต่างระหว่างฝรั่งและไทย (ไม่เหมือนกันทุกคนนะคะ) ฝรั่งส่วนใหญ่ไม่เข้าใจระบบอิมมิเกรชั่น ซึ่งคนไทยเข้าใจมากกว่าแม้อาจผิดบ้างถูกบ้าง ฝรั่งไม่ชอบยุ่งเกี่ยวกับรัฐบาลและไม่ชอบให้รัฐบาลมายุ่งเรื่องส่วนตัว โดยเฉพาะเรื่องเกี่ยวกับภาษี ฝรั่งชอบความจริง และพูดตรงไปตรงมา และไม่ชอบ “เซอร์ไพรส์” (surprise) คือมารู้ทีหลัง ส่วนคนไทยมักพูดความจริงครึ่งเดียว (ขยักไว้หน่อย) และพูดอ้อมค้อม [...]
Posted on October 18th, 2008 by admin
Filed under: Articles | ไม่ให้ใส่ความเห็น
